Hello,
We are still investigating this issue, and I have a question for those of you who are still seeing “not found” on a custom domain that was previously working:
Did you use Cloudflare during the custom domain setup process?
We think this may be a common thread, but are not sure. Hence the ask.