DM mentioned user and in a channel

First get the person you mention using message.mentions.users.first(). Then send the message to the user returned.

Example:

let user = message.mentions.users.first();
user.send('whatever your message is');