Hey @oldusercringe,
You need to email Glitch at support@glitch.com to get your custom domains removed.