Twitch - Redirect plugin

Hi folks!

I’m new to this community so please forgive me if I say something stupid.
I was thinking to develop a video extension (more like a component) that pop up during the Twtich video streaming and it should redirect, if people clicks on it, to a specific link.

Main idea is that this component, always on during the streaming, should be a sort of promotional banner that should redirect users to download a specific app from Play/App Store.
Do you know if already exists something similar or it can be developed easily?

Thank you so much in advance!

Maybe these could help you out:


Like Ubisoft is doing with Hyper scape?