Would it be possible to install something like shell in a box or wetty on a Glitch project?
Just a technical note:
Glitch terminals are powered by a NodeJS package called Xterm, it connects to the shell via SSH.
You could try! But I reckon you should use node as not all packages require root perms.
I did see that the shellinabox needs sudo access.
Is there an npm package for Xterm or WeTTY?